NADSFL

National Association of District Supervisors of Foreign Languages

FSI Languages by Categories of Difficulty for speakers of English

Dear Colleagues,

I have been searching high and low for the FSI table that lists the FOUR categories of languages according to their difficulty for English-speakers.  (The World Language Content Standards for California refers to four categories).  On the web, I have only been able to find references to three categories,  e.g. http://en.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Language_Learning_Difficulty...

If anyone has a PDF or other form of the four categories handy, would you please post a reply or email me at william.chang@lausd.net?

Much appreciated!

--William

Views: 151

Reply to This

Replies to This Discussion

Thanks, Greta!  Tausend Dank!

It looks like FSI itself has indeed collapsed languages into 3 categories:

"The Foreign Service Institute characterizes languages into three general categories:
• World: generally the Western European languages that are closely related to English, e.g., French, German, Portuguese, Swedish;
• Hard: languages more distant from English, e.g., Albanian, Finnish, Hindi, Russian, Thai, Vietnamese; and
• Superhard: Arabic, Chinese, Japanese, Korean."

Source: http://fsitraining.state.gov/training/Language_Toolkit.pdf

Thanks, Jeremy!  Great resource.

RSS

Latest Activity

Karen deFur commented on Greta Lundgaard's event Summer Leadership Academy
"I agree! It was wonderful and I look forward to participating again this year.  "
May 14
Freddy R. Nuñez is now a member of NADSFL
May 11
Christina Jennings is now a member of NADSFL
Apr 24
Leslie Baldwin replied to James R. Yoder's discussion Proficiency Levels?
"Those are higher than the exit proficiency expectations we have set in NC.  We also differentiated expectations by mode of communication and language type.  You can see what we did by looking at the tables in the intro part of the…"
Apr 20

© 2012   Created by Thomas Sauer.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service